æ é¬±ç ç¾ è .jpg (image)